بررسی تطبیقی اشعار مدحی عنصری و متنبی
Authors
abstract
چکیده ابوالقاسم حسن بن احمد عنصری بلخی ، یکی از بزرگترین قصیده سرایان و مدیحه گویان ادب فارسی است . او ملک الشعرای دربار سلطان محمود غزنوی بود و پایه و منزلت وی آنچنان بود که اکثر شعرای آن زمان می بایست به واسطه وی ، قصاید خود را به دربار سلطان محمود معروض دارند . شعر عنصری را در نهایت استحکام و رزانت و متانت دانسته و به خصوص در قصیده و مدیحه سرایی اشعار او را سرمشق شاعران پس از وی پنداشته اند . عنصری با توجّه به آشنایی و اشراف و احاطه بر ادبیات عرب و دواوین شعرای تازی ، بسیاری از مضامین شعری خود را از گویندگان تازی اخذ نموده و در بین شاعران ادب عرب ، بیشترین تأثیر را از متنبی پذیرفته است . این پژوهش بر آن است ، با توجّه به همگونی و همسانی مضامین و تصاویر بسیاری از اشعار عنصری و متنبی ، به برخی از این تصاویر و معانی مشترک در این دو دیوان بپردازد .
similar resources
مقایسه تطبیقی اشعار مدحی عمعق بخارائی و متنبی
هدف مقاله حاضر آن است که دو شاعر توانای فارسی و عربی یعنی عمعق بخارایی و متنبی را بعد از معرفی مختصر آنها به صورت اجمالی با هم مقایسه کند. تنها اشعار مدحی ایشان مدّ نظر میباشد. در آن بین تاریخچهای کوتاه از تأثیرات دو زبان فارسی و عربی بر هم و نظریههای اندیشمندان در آن باره ارائه میگردد. با وجودی که ادب عربی نزدیکترین سنتها را با ادب پارسی دارد و با همه تفاوتهایی که در ...
full textمقایسه تطبیقی اشعار مدحی عمعق بخارائی و متنبی
هدف مقاله حاضر آن است که دو شاعر توانای فارسی و عربی یعنی عمعق بخارایی و متنبی را بعد از معرفی مختصر آنها به صورت اجمالی با هم مقایسه کند. تنها اشعار مدحی ایشان مدّ نظر میباشد. در آن بین تاریخچهای کوتاه از تأثیرات دو زبان فارسی و عربی بر هم و نظریههای اندیشمندان در آن باره ارائه میگردد. با وجودی که ادب عربی نزدیکترین سنتها را با ادب پارسی دارد و با همه تفاوتهایی که در ...
full textمقایسه تطبیقی اشعار مدحی عمعق بخارائی و متنبی
هدف مقاله حاضر آن است که دو شاعر توانای فارسی و عربی یعنی عمعق بخارایی و متنبی را بعد از معرفی مختصر آن ها به صورت اجمالی با هم مقایسه کند. تنها اشعار مدحی ایشان مدّ نظر می باشد. در آن بین تاریخچه ای کوتاه از تأثیرات دو زبان فارسی و عربی بر هم و نظریه های اندیشمندان در آن باره ارائه می گردد. با وجودی که ادب عربی نزدیک ترین سنت ها را با ادب پارسی دارد و با همه تفاوت هایی که در تقسیمات زبان شناسی...
full textمقایسه تطبیقی تصویرپردازیهای حماسی در دیوان متنبی و عنصری
سعی این پژوهش برآناست تا تصویرپردازیهای حماسی دیوان متنبی و عنصری را در قصایدی که بهصورتویژه به شرح جنگها و لشکرکشیهای سیفالدوله و محمود غزنوی، پرداختهاست، موردبررسیقراردهد و با تجزیه و تحلیل موضوعات مشترک بهکاررفته در تصویرهای حماسی دوشاعر و بررسی تأثیر صبغۀاقلیمی بر خلق این تصویرها بهاین پرسش اساسی پاسخ-دهد که هریک ازاین دو شاعر برای خلق تصویرهای حماسی از چه تکنیکهایی استف...
full textبررسی تطبیقی فخر ادبی در اشعار متنبی و نالی
ادبیات تطبیقی از شاخههای نوظهور پژوهشهای ادبی است که همگونیها و ناهمگونیهای افکار اهل قلم و صاحبنظران ملل مختلف در آن نقد و بررسی میشود. فخر یا خودستایی از جمله مواردی است که در ادبیات تطبیقی قابل بررسی است و در ادبیات کردی و عربی به لحاظ پیوندهای مشترک تاریخی و فرهنگی جایگاه ویژهای دارد. از آنجا که مطالعۀ تطبیقی ادبیات بهعنوان دیدگاهی ادبی و نقدی، مرزهای زبانی و فرهنگی ملتهارا درنوردید...
full textMy Resources
Save resource for easier access later
Journal title:
ادبیات تطبیقیجلد ۴، شماره ۸، صفحات ۳۱۷-۳۳۵
Hosted on Doprax cloud platform doprax.com
copyright © 2015-2023